¿Se inventan palabras nuevas para las cosas viejas?


Sí: hanse formado palabras nuevas para expresar cosas nuevas; y así es que el idioma cambia más rápidamente en los países en que los habitantes escriben y leen mucho y en que se hacen continuamente cosas nuevas. Entonces la gente procura siempre ahorrar tiempo cuando habla, lee o escribe, y usa expresiones más breves para decir las cosas; de modo que hoy todas las palabras propenden a evitar circunloquios.