El nacimiento de Pinocho, el gracioso muñeco de madera


Por el año 1878 aparecía en Italia un periódico para los niños: Giomale per bambini. Para completar el texto de sus páginas, cierta vez su director le pidió colaboraciones al escritor Lorenzini, conocido por el público con el nombre de Collodi. Una noche a Lorenzini se le ocurrió inventar un personaje original, al que le puso el nombre de Pinocho. La historia es así: un viejo carpintero, Mastr'Antonio, al cual sus amigos llamaban Mastro Ciliegia (maestro cereza) por el color de su nariz, fue un día a componer la pata de un taburete: tomó un trozo de palo de una estiba y notó con asombro que el madero reía suavemente o lloraba como una criatura. Y cuando fue a rebajarlo con el formón, oyó que le decía muy bajo: “No me golpees tan fuerte”. Mastro Ciliegia le regaló el madero al tallista Geppetto, el cual fabricó un títere maravilloso que sabía bailar, esgrimir y hacer saltos mortales. Sus andanzas dieron la vuelta al mundo para deleite de generaciones de niños. Le aventure di Pinocchio: Storia di un burattino, en sus primeros tiempos fue ilustrada por Carlos Mazzanti y posteriormente por Salvador Bartolozzi.