La literatura, término que parece que entendemos
perfectamente, tal vez creemos saber perfectamente que quiere decir dicho término,
pero la realidad es que es difícil de definir y seguramente no sabríamos definirlo
exactamente. En el capítulo "Apolo
o de la literatura" del libro La experiencia literaria de Alfonso Reyes, se nota
que este problema se trata de resolver, comienza por definir o por poner ejemplos
acerca de las principales actividades del espíritu, es decir, las actividades
humanísticas. La literatura es un suceder imaginario, aunque integrado por los
elementos de la realidad.
A partir de esta premisa
es cuando el tema comienza a desarrollarse, en mi opinión me parece un texto de
comprensión posible, y no muy difícil, de las cosas que quiero resaltar es que
la ficción es lo que antiguamente llamaban mimesis, y más adelante se habla de
que: El proceso mental del historiador que evoca la figura de un héroe, el del
novelista que construye un personaje, pueden llegar a ser idénticos, pero la intención
es diferente en uno y otro casos. Creo que con ésto, el autor se refiere a que
el punto de vista de uno y otro es totalmente diferente, ya que el historiador
recopila datos fieles sobre la vida de dicho personaje, en cambio, el novelista
puede reinventar sus pensamientos actitudes etc, y sin alejarse de la realidad,
un claro ejemplo está en la novela de Marguerite Yourcenar , Memorias de Adriano.
Aquí la autora reinventa al emperador a partir de datos históricos reales.
Al escribir debe de haber estética, que incluye al lenguaje, ya que puede haber
literatura aplicada, que es cuando una de las experiencias espirituales nombradas
al principio de este escrito se expresa en lenguaje de valor estético, pero no
es puramente literatura. El lenguaje
se distingue en dos ramas por así llamarlas, que son : el lenguaje corriente o
práctico, y el lenguaje estético o literario, el primero es el lenguaje de la
comunicación, y el segundo, de la expresión.
Creo que se dice esto por que el primero es el que utilizamos normalmente y como
medio de comunicarnos con las demás personas, cuando compramos un refresco, para
pedir una tarea, o saludar a un amigo, es decir, el lenguaje que utilizan la mayoría
de las personas. En cambio, el segundo lenguaje es el medio en el que las ideas
que llegan del alma misma para tomar forma en el papel, para algunos es realmente
un tipo de expresión la escritura, ya que, por ejemplo, en nuestro país y en la
mayoría del mundo es más fácil que una voz de protesta se haga oír por medio de
pequeñas opiniones escritas en los medios masivos como los periódicos o revistas.
Y la literatura busca también
comunicación , y asimismo, expresión; un ejemplo que me parece adecuado aquí es
La sombra del Caudillo de Martín Luis Guzmán, creo que aquí convergen tanto expresión
como comunicación porque el autor era historiador, pero fue capaz de escribir
una novela que aún hoy, sigue plasmando la realidad mexicana.
El lenguaje es apoyo fundamental en la literatura, sin el no existiría.
Otro punto importante a destacar es el de no confundir la emoción poética y la
ejecución verbal, ya que la emoción es previa al poeta y de que sirve tener una
emoción si no se puede expresar en poesía, porque recordemos que la poesía es
un lenguaje dentro del lenguaje. La
lírica es liberación mas no libertad, ya que se deben seguir reglas muy estrictas
como la rima en los versos y la métrica por supuesto, por lo que no es libertad
al escribir, pero si liberación pues el espíritu libera su sentir por medio de
la poesía, esto conforme a lo que entendí. Además
del está la prosa, pero entre estos no hay diferencia jerárquica, pero lo que
las distingue son los diferentes usos de la lengua, el primero es lengua con intenciones
estéticas, el otro lengua común; no hablamos en verso, es muy difícil hacer poesía
en habla normal, porque entonces ya no sería poesía, como ya se mencionó antes,
lo que ésta trata de hacer es sublimar el lenguaje, mientras la prosa sería algo
así como una lectura más entendible. El
texto sigue hablando del lenguaje, que es el tema central , lo anterior me pareció
lo más importante, y no sabía bien en realidad qué era lo más, pues todo me parece
relevante.
|